Hello! My name is Sara, and I am going to introduce you to the Niwaka Building. The Niwaka Building contains the Niwaka Flagship Store and our offices. The building was designed by world-renowned architect Ando Tadao, and it blends in beautifully with the tranquil traditional streets of Kyoto. What does the inside of the office and jewelry store look like? Let’s go inside to find out!
こんにちは、サラです。こちらは俄 京都本店とギフトストアの京都デザインハウス、そして京都本社が入る俄ビルです。世界的建築家、安藤忠雄さんの設計ですよ。京都の街並みに溶け込みながらも、静かな存在感がありますね。ジュエリーストアやオフィスはどのような雰囲気でしょうか。早速中に入ってみましょう。